O objetivo da funcionalidade deste site em poder postar anonimamente é justamente atender ao propósito

de oferecer um ambiente mais livre o possível de julgamentos e exposição indevida ao constrangimento para os usuários.
Por causa disso, para proteger sua identidade, os usuários recorrem a nicknames, fotos aleatórias e postagens em anônimo.
Você fala de evolução, mas ainda vivemos um tempo em que as pessoas prezam por preservar sua identidade.
Ao mesmo tempo você aponta algo muito pertinente, de que as pessoas deveria dar mais a cara a tapa, porque realmente as pessoas se escondem demais.
Então o que nos resta é achar um ponto de equilíbrio em nós, para que não nos exponhamos e nem nos escondamos em demasia.