Acho que a própria pessoa tem que noção mais ou menos do que usar e

agir dentro de um relacionamento , sendo ela homem ou mulher.

Claro cada casal tem seu pensamento, eu por exemplo não ia me incomodar de minha namorada/esposa usar roupa curta ( claro não vamos ir numa igreja ou local formal vestido assim).