Seja direta. Diga: "Fulano, preciso ser honesta com você: eu só quero sexo."

Se das outras

formas não adiantou, agora só resta falar a verdade. Não precisa dizer que ele é feio, mas diga que não quer nada além. E se mesmo assim ele persistir, aí o jeito é ignorar e se afastar.