fico com a reposta do @thecounselor, sexo casual é algo que aconteceu por acaso ao encontrar o parceiro na balada, praia, barzinho... se for mais de uma ou duas vezes, você passa a ter um relacionamento de sexo sem compromisso com o(a) parceiro(a), também chamado de "amizade colorida".