Não sei dizer ao certo. Mas eu entendo que seja um fetiche, porém,

o desejo, atração, está naquela pessoa travestida...E sendo ela/e, do sexo oposto, indica( para mim) sim um traço de homossexualidade.