Olha, moça, eis a minha opinião: não é porque os dois são casados há tempos,

que vocês dois precisam ser grudados até na hora de dormir. O sono é algo muito pessoal, têm pessoas que às vezes preferem ter espaço na hora de dormir, dependendo do humor do dia. Já parou pra pensar se você é muito espaçosa dormindo? Se ronca muito? Existem diversas hipóteses neste seu caso. Ele perdeu a mãe há 19 dias, com certeza ele está em um momento muito reflexivo e muito pessoal, principalmente na hora de dormir estas reflexões podem vir à tona pra ele, e então seu marido prefira ter este tempo sozinho com os próprios pensamentos. Eu não vejo problema nisso, é necessário existir um pouco de individualidade dentro de um casamento. Você perguntou pra ele o porquê dele estar tendo esta atitude de dormir em outro colchão?
Mas você, como esposa, deve oferecer um espaço seguro e confortável pra ele poder se abrir, caso queira dividir estas reflexões contigo. Caso ele não queira, respeite, isso não tem nada a ver contigo. Mas se mostre presente, mostre que você o apoia e quer escutá-lo.