Qualquer coisa pode servir pra deixar a pessoa insegura.
Eu já fui insegura por ter bocão,

sendo que hoje em dia muitas pagam pra ter e muitos caras acham bonito. Por isso aquela história de "é tão bonita! como que tem autoestima baixa??" não faz sentido. Ter autoestima baixa não tem a ver com a pessoa ser ou não ser bonita. Primeiro pq autoestima Não é só sobre aparência física, segundo que, mesmo se for, a pessoa pode ser linda, mas ainda assim ter problemas com se achar linda, talvez por tudo o que já ouviu, etc. Consegue entender onde to querendo chegar?

Então, depende. Dependendo do que ele ouve o povo falar (por exemplo) e etc., qualquer coisa pode levar alguém à insegurança. Mas esse tipo de coisa é mais fácil de causar insegurança, sim, pq na internet muito se é falado (e zombado) esse tipo de coisa (pinto pequeno, peito pequeno, etc.) Então existe sim a probabilidade de ele ter pelo menos um pouco de insegurança referente a isso.