"Broxante" não é a palavra, e há casos e casos. Por exemplo, paquerar um esquizofrênico

seria complicado... Ao passo que alguém com ansiedade seria aceitável, na medida do tolerável. Você foi muito inespecífica no dito "transtorno".