Acho que é porque ela vê o cara como um amigo. É uma forma carinhosa

da mulher elogiar um homem sem segundas intenções, mas com respeito a amizade com ele.