Já tive um amigo nessa situação.
O irmão dela era nosso amigo também e nem ele

sabia dessa outra vida da irmã.
Descobrimos por acaso na internet, lá no começo dos anos 2000, vagando aleatoriamente e chamou atenção o telefone de contato (na época, não tinha muito celular, era telefone fixo) que era da mesma região que morávamos. Foi foda para contar depois, mas contamos.

Pior que, depois disso, ele arrumou uma outra que ficou com outro amigo nosso, enquanto ele estava viajando para a praia. Vingança por não ter levado junto.

Depende muito da intimidade que você tem com a pessoa, ao contar ou não. Se fosse hoje, eu não contaria. Finjo que nem sei de nada.