Até que sou boa.
Vc perguntou a diferença mas já deu a resposta...uma palavra é preposição

e outra é interjeição, portanto têm funções gramaticais diferentes num texto, além de serem grafadas de forma diferente.