Cara, se está machucando a ponto de você sentir que quer se distanciar dele, talvez
seja melhor terminar logo. Se está saturado e desgastado, dificilmente poderá ser consertado tão cedo e tão rápido. Talvez vocês precisem seguir a vida de vocês, amadurecerem com as próprias experiências individuais, aí... quem sabe futuramente vocês possam se encontrar novamente e tentar um relacionamento mais maduro. Mas, acredito que quando o relacionamento está saturado, o melhor a se fazer é terminar.