Isso é uma percepção particular sua porque ninguém vira gay só por ser bonito.

Veja por

outro lado:
Tem gay que não nasceu bonito, mas aprendeu a ficar bonito.
Costumam gostar mais mais de moda e da aparência assim como muitas mulheres.
Só que se você tirar todos esses cuidados que eles tem com a aparência, pode achar o cara feio.

Claro que há vários héteros vaidosos, mas se você olhar bem, aquele sujeito que ta com a barriguinha de cerveja e o corte de cabelo feito pelo seu zé da barbearia de 1,99 poderia entrar numa academia e ficar com corpo saradinho, mas ele ta de boa e feliz com a cervejinha. Poderia fazer um corte de cabelo mais moderno.
Poderia usar umas roupas com melhor modelagem.
Poderia aprender a deixar a barba mais certinha, fazer umas limpezas de pele e usar uns cremes.

Então, reformulando sua pergunta...ao invés de achar porque os bonitos estão virando gays, poderia perguntar por que muitos héteros não se interessam tanto pela aparência.