O que significa: quando casar eu danço?

Um menino fez um favor na sala e iria comentar isso brincando, mas quero saber significado se é o mesmo que eu penso. Vai ne que é paquera