O problema seria só se caso vocês se separassem, porque aí cada um se sentiria

dono do carro (com os dois tendo razão), aí rolaria um certo problema. Mas, sendo os dois responsáveis com o dinheiro e alinhados quanto à forma de pagamento (se à vista, ficanciado, etc.)., é tranquilo.