Não sei dizer quando surgiu, mas acredito que seja recente. Basicamente é um termo que

redpillers criaram para caras que aderem a se relacionar com prostitutas