Simplificando, toda bolacha é biscoito, mas, nem todo biscoito é bolacha. Chama-se de bolacha os

biscoitos que tem formato achatado, por isso também, a mesma palavra "bolacha" é usada como sinônimo de disco de vinil (o bolachão).