Essa frase quer dizer duas coisas e isso vai depender do contexto da conversa e

da pessoa. Ou a pessoa é do tipo que tem o ego inflado e ta fazendo aquele joguinho arriscado do desinteresse pra te testar e ver até onde vc ta desesperada ( o ) por ela ou realmente não tá nem ai pra você. Mas perceba que essa frase é ambígua porque ao mesmo tempo que ela te da uma opção dando a entender que ainda pode querer mas depende de você decidir, ela pode não querer nada e simplesmente tá te falando isso de uma forma mais branda sem um “não to mais afim”