Não me parece japonês, nunca vi esses ideogramas, e a imagem está um pouco ruim