Homem não repara em unha.
Na verdade, reparamos indiretamente, coisa do subconsciente. Se tiver unhas bem

cuidadas, ganha pontos.
Sobre a cor, sempre que eu estava ficando com alguma menina e ela me perguntava sobre unhas, eu mandava pintar de vermelho ou fazer francesinha.