Não vejo problema algum, de repente até concordo com ela que fulano de tal é

bonito.
Quem respeita o relacionamento e é respeitado, tem liberdade pra falar esse tipo de coisas.
Opinião é muito diferente de flerte, aí seria algo inaceitável.