Experimente chamar o vizinho de "pai".
Em seu caso, ele poderá responder "E aí, filhona"