O homem perfeito não é como um melhor amigo. Melhores amigos não despertam interesse sexual.
Acho
que algumas mulheres usam essa expressão para dizer que gostariam de um cara companheiro, que saiba ouvi-las e tenha afinidades. Não que querem, necessariamente, namorar o melhor amigo que elas têm.