Bom, acredito que surgiu por uma série de fatores ao decorrer dos anos. Por mulher

ter a sua vida sexual mais preservada e por aquelas que se abstinham de sexo por quaisquer fatores. Como por exemplo, no passado a vida de casado não era exposta, assim como permanece até hoje, logo, a sociedade não casada não sabia disso e a casada não propagava isso, mantinha entre eles. Sexo casual no passado não existia, só garotas de programa e pobres coitadas tinham esse lado exposto. Assim como também as virgens e puritanas negavam sexo antes do casamento. Tudo isso, esse lado reservado da mulher ao longo da história servia de afirmação para a frase "mulheres não gostam tanto de sexo" já que para o homem, o homem não tem esse pudor. Já para a mulher tem todo o peso de uma sociedade sobre o sexo casual. Nos dias de hj, é tudo muito liberal, então não tem mais tanto receio da mulher em fazer sexo casual, não há mais esse medo de ser julgada(com exceção do povo religioso). Mas tbm pode-se lembrar q tem mulheres q negam sexo aos seus maridos por cansaço, estresse, etc. E o homem mesmo estressado tá sempre pronto pro sexo. Acho que se deva por esses fatores, Ssantori. Mulher depende dos fatores para transar, homem geralmente tá sempre pronto.