Eu vivi um caso parecido. Nos conhecemos no cursinho pré-vestibular, viramos amigos, nos reencontramos depois

de formados, ele se formou em Letras e já falava 3 idiomas fluentes, um deles era o japonês, recebeu uma proposta irrecusável de trabalho no Japão, tentamos por alguns meses, mas era impossível. Eu não posso exercer minha profissão fora do Brasil e se ele ficasse, ganharia muito menos do que lá.
Enfim, tentamos... pelo menos esse arrependimento eu não tenho.
Meu conselho: tente e não pense no que virá depois, pois a vida é uma linda e bela caixinha de surpresas.