A estrutura é muito parecida entre as duas línguas... Mas o italiano tem a escrita

mais parecida com o português. Não diria que é mais fácil, mas menos difícil.