Na figura de linguagem isso se chama "metonímia", que é quando altera a expressão para