Flertar é uma troca de interesse entre duas pessoas que sentem atração física uma na

outra, pode ser tanto através de olhares, como em conversas/mensagens sensuais etc.
Ela não flertou contigo, apenas te elogiou.