Quando homem chama alguém de "fofa" isso quer dizer que não é gostosa ou é um eufemismo pra "feia"?

sendo realista sou só um pouco acima da média, de corpo um pouco mais porém não tanto já que quase não tenho peito. sempre tive uma cara de "fofinha" (digo isso de um jeito quase pejorativo já que prefiro mais cara de "gostosa") porque uso óculos e costumava usar o cabelo curto e por não ter muito peito, apesar da cintura pra baixo compensar um pouco.

enfim, deixei o cabelo crescer achand ...
  (mostrar mais)
2a

Tem mulher que eu não considero gostosa (do ponto de vista de ser encorpada) mas

ainda sim causa atração. Não é só corpo mais cheinho que chama atenção, tem a aparência e a personalidade também... o que pode fazer dela ser graciosa ou fofa como preferir.