Inglês depende de treino.
Hoje eu vi uma cena interessante, assisti uma palestra de um

professor brasileiro, que mora nos EUA tem muito tempo e esquece os termos em português.
Achei muito curioso ele enrolando a língua.