Não há término de namoro sem sofrimento.
Então conversa com ele pra ver se ele toma

atitude em melhorar de atitudes. De repente ele pode se tornar um bom cara pra vc. Mas se as atitudes não mudarem, pronto, vc tem seu motivo e não terá sido injusta.
Pq se vc for terminar um relacionamento sempre que a pessoa tiver algo que a incomode jamais vai ficar com alguém por muito tempo. Relacionamento é isso, conversa, tente ajudar, mas SE A PESSOA NÃO MUDAR, aí sim, é o fim.