Sou quieto, mas essa é nova para mim.
Das vezes que ouvi algo parecido, interpretei como

se quisessem que eu me soltasse mais. Não levei para o pessoal.