"No Brasil, o sucesso é ofensa pessoal", lembrei dessa frase que atribuem ao Tom Jobim.