Tem vários fatores.

Para além dos já falados por outros users.

Vou dizer que também tem

gente que vê no género feminino um género mais "fácil" socialmente, tanto que tem muito homem que de transição fez nada, não passou por disforia corporal (que é considerada pela maioria das pessoas trans, o maior e praticamente único falido) e até que muda de género conforme lhe aprece e fala ser Trans, quando isso seria ser binário e nunca transgenero.

Por exemplo, aquela pessoa que tem um pénis e foi fazer natação de competição. Etc.

Estão a abrir o conceito de Trans, mulher, mulher Trans etc.
E acaba por não ser nada.

Até lésbica etc