Como a mulher reage, quando o parceiro pede pra lavar o pênis na pia, antes da mamada?

Talvez (elas) acham nojento ao descobrir que os homens lavam o pau na pia.
Isso não é segredo, não é de hoje e, TODO homem fez/faz isso.
Inclusive, você que nunca lavou o mandiolo na pia, é pq não tem...

Continuando e encerrando: o parceiro se sentir mais à vontade, lavando o membro antes da parceira praticar o sexo oral, é uma atitude plausível ou de total estranheza (para a mulher)?

A melhor pedida é um banho conjugal, porém não é sempre que uma das partes aceita/aceitaria.