Há uma lenda que diz que se você pedir ajuda a um gato de rua

e descrever o gato que procura, pouco tempo depois ele aparece junto do gato desaparecido.

Mas deixando a lenda de lado, o jeito clássico é deixando um pouco de comida na calçada ou coisa assim. Se avistá-lo, é bom se mexer bem devagar e falar manso, buscando ganhar a confiança dele até conseguir fazer um carinho, aí conseguirá pegar ele no colo ou coisa assim, se ele não for arisco, é claro.