Se o carro for um meio de trabalho, seu ganha pão, melhor o carro. Mas

se for só pra subir e descer, o apartamento com certeza.