A diferença está no comportamento dele, se ele for indiferente em todos os sentidos, realmente
não é uma indiferença p chamar a sua atenção. Quando é pra chamar a atenção, geralmente a pessoa se manifesta em algo indiretamente p que vc perceba a existência dele. Isso seria o ignorar para chamar a atenção.