Você já respondeu, no meu ponto de vista atração está muito mais relacionado com sentimentos,

ficar próximo da pessoa.. agora tesão é pura vontade de ir para cama com a pessoa...