Acho ate certo ponto, dizer eu te amo pode ser demonstrado de outras formas, a

pessoa não necessariamente é obrigada a dizer isso, muitos nem querem, acho que vai de pessoa pra pessoa, e o certo era você observar ele e conversar com ele e dizer os seus ideias pq as vezes ele pode nem saber como se sente em relação a isto. Porem, não tente brigar e etc...