Eu acredito que "comer" vem dessa comparação mesmo, uma referência mais animalesca.