É muito mais vantajoso pra vc assumir que gosta de homem galinha.
O que eu
acho é vc deveria parar de ver essa característica como um defeito dele.As opiniões dos outros pouco importam sobre o que irão falar ou não do seu relacionamento.
Se vc gosta de um cara ou uma mulher mais safado(a), galinha, canalha, certinho, tranquilo... É o seu gosto e fim.
Gostar tem que ser por inteiro e nem vou falar que tem que aceitar os defeitos e qualidades pq defeito pq ambos dependem do ponto de vista.