É um pensamento com bastante masculinidade tóxica, homofobia e transfobia.
Esse homem tem TOTAL direito

de não querer ficar com uma mina trans.... MAS, o fato dela ser trans JAMAIS pode ser o motivo dele não querer, e se for, é preconceito SIM.
Sendo cis ou trans, isso é um detalhe, faz parte de quem aquela pessoa é. Em qualquer um dos efeitos, são mulheres.
Então quando generaliza, fica PESADÍSSIMO. É tão problemático quanto um: "Só me relaciono com brancas"