Depende, se vcs desde o início conversam com um objetivo bem específico e a filha
não tem envolvimento nenhum com esse objetivo, então não tem pq ele a mencionar, talvez não o faça para protegê-la. Por outro lado, se vcs iniciam uma conversa comum falando sobre coisas gerais da vida, apenas para se conhecerem, seria natural que ele falasse sobre a filha. Pergunto: do que ele disse que sente saudades?