Acho que a traição tem muito peso pelo efeito social. Principalmente para o homem, mas

também para a mulher, é extremamente vergonhoso admitir que aceita traição.

Na prática, a pessoa traída pesa os prós e os contras e, muitas vezes, acaba abrindo uma negociação porque vê que tem mais a perder separando do que perdoando.

Um anônimo falou bem sobre a questão financeira, e ela é tão importante que as penas na idade média costumavam a ser destituir a mulher adúltera de bens e direitos do casamento, já que a traição feminina ameaçava a propriedade da família caso viesse um filho.

Até aquela imagem popular da traição encarnada pelo Euclides da Cunha, que teria pego a mulher no flagra, trocado tiros com o amante e morrido, era na verdade uma disputa sobre separação e direitos. Afinal, a esposa dele já tinha até filho com o amante, e ele sabia.

Tudo isso para dizer que muitas vezes o que pesa mais na traição é se vira público e o efeito na imagem do traído. Por isso que quase todos são unânimes em dizer que não admitem.