Eu já vi homens dizerem isso. Vi em algum post no Instagram homens dizendo inclusive

que NUNCA se masturbam pensando na mulher que amam, pois não conseguem.
Mas não acho que isso seja uma afirmação universal, acho que varia de cada homem.
Quando vi a primeira vez achei meio absurdo, já que quando estou apaixonada so penso sexualmente naquela pessoa. Mas os homens são diferentes de nós, separam o sexo do amor de uma forma peculiar.