Significa q vc é gentil e carinhoso, uma pessoa legal de se conviver.

Pelo q vi

nas respostas masculinas eles acham q fofo é algo negativo, não é pessoal, geralmente é sempre um elogio.