Sim, mas muita coisa foi modificada ou mal interpretada, pois a Bíblia original foi escrita

em grego antigo com algumas palavras que não existem em outros idiomas.

O "Não matarás", por exemplo, na verdade, é "Não assassinarás", que já tem a interpretação de exceção à legítima defesa.