A escolha de perdoar ou não deve ser sua. Se ela chegou a te contar

é porque não se importa muito se o relacionamento vai acabar. Se fosse sua esposa e tivesse casado há anos, seria bom ponderar se vale a pena jogar fora tantos anos juntos por um erro dela. No caso de uma namorada, sendo você muito jovem ainda, penso que não vale a pena. Namorada você pode achar outra, que te repeite.