Falar na lata facilita as coisas pra ambos, dificilmente um homem solteiro vai rejeitar uma
mulher que fala claramente que quer ficar com ele. Mas se vc for tímida, manda um amigo dele ou amiga sua falar por vc, dá no mesmo e evita constrangimento, se tu quiser pode falar cara a cara seguido de um elogio com ele, vai aumentar significativamente as chances dele agir imediatamente. Só sua intenção de querer tomar uma atitude já é ótima, parabéns.